-
1 снять повязку
General subject: remove a bandage -
2 снять повязку с раны
Makarov: remove a bandage from a woundУниверсальный русско-английский словарь > снять повязку с раны
-
3 снять
-
4 накладывать повязку
1. apply a bandage2. applying a bandage -
5 снимешь
1. remove2. lift -
6 снимет
-
7 поверхностная рана
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
Русско-английский большой базовый словарь > поверхностная рана
-
8 временная повязка
-
9 давящая повязка
-
10 заживление раны
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
-
11 инфицированная рана
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
-
12 колосовидная повязка
Русско-английский медицинский словарь > колосовидная повязка
-
13 многоугольная повязка
Русско-английский медицинский словарь > многоугольная повязка
-
14 окклюзионная повязка
Русско-английский медицинский словарь > окклюзионная повязка
-
15 окончатая повязка
-
16 промывание раны
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
-
17 фиксирующая повязка
-
18 наносить рану
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наносить рану
-
19 наносящий рану
класть бальзам на раны, исцелять раны — to salve wounds
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наносящий рану
-
20 распускать
См. также в других словарях:
Снять повязку с глаз — СНИМАТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. СНЯТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. Устар. Книжн. Выводить кого либо из неведения или заблуждения, открывать кому либо правду, истинное положение вещей. Я решил во что бы то ни стало снять повязку с глаз Ивана Ивановича и отвратить его… … Фразеологический словарь русского литературного языка
снять, сорвать и т.п. повязку — Снять, сорвать и т.п. (с глаз) повя/зку Раскрыть, прояснить, сделать известным кому л. что л … Словарь многих выражений
Снимать повязку с глаз — СНИМАТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. СНЯТЬ ПОВЯЗКУ С ГЛАЗ. Устар. Книжн. Выводить кого либо из неведения или заблуждения, открывать кому либо правду, истинное положение вещей. Я решил во что бы то ни стало снять повязку с глаз Ивана Ивановича и отвратить его… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Снять (сорвать) повязку с глаз — у кого, чьих. Разг. Раскрыть, прояснить, сделать известным кому л. что л. БТС, 855; Ф 2, 170 … Большой словарь русских поговорок
ПОВЯЗКА — ПОВЯЗКА, повязки, жен. Узкий кусок ткани, лента, которую обвязывают вокруг пояса, руки, головы. У экскурсовода голубая повязка на левой руке. Играя в жмурки, надевают на глаза повязку. || Кусок ткани, которым завяано больное место. Флюс прошел,… … Толковый словарь Ушакова
Ходячие мертвецы (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ходячие мертвецы. Ходячие мертвецы The Walking Dead Обложка «The Walking Dead» №56 Художник: Тони Мур История … Википедия
Мёд — (Honey) Классификация мёда, свойства меда, натуральный мёд Обработка и хранение меда, лечение мёдом, польза мёда, обертывание мёдом, липовый мёд, домашний мёд Содержание Содержание Раздел 1. Производители . Раздел 2. Классификация. Раздел 3.… … Энциклопедия инвестора
Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… … Медицинская энциклопедия
Повязки — I Повязки комплекс лечебных перевязочных средств, накладываемых на тело больного при различных повреждениях и заболеваниях: под термином «повязка» понимают также способ закрытия раневой поверхности, фиксации перевязочного материала, создания… … Медицинская энциклопедия
Повязки — Рис. 1. Правильное наложение бинта при накладывании повязки. Рис. 1. Правильное наложение бинта при накладывании повязки. Повязки комплекс средств, которые используются с целью закрепления перевязочного материала, давления на какую нибудь часть… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
РАНА — повреждение тканей тела с нарушением целости покровов (кожи, слизистой оболочки). Различают раны колотые, резаные, рваные, укушенные, огнестрельные и др.; ранения могут сопровождаться повреждением костей, крупных кровеносных сосудов, нервов.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства